Règlement Tombola Motodays

29 avr. 2026

ARTICLE 1 – ORGANISATEURS

Le présent jeu-concours (ci-après le « Jeu ») est organisé conjointement par :

  • La société CARROUSEL S.A., exploitant le site mycar.lu, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, établie au 31, rue de Hollerich, L-1741 Luxembourg ;
  • L’ASBL Trial Club Warken, ayant son siège social au 46, rue de Welscheid, L-9090 Warken ;
  • DRT-Moto, ayant son siège social au 16, rue Jean-Pierre, L-9085 Ettelbruck.

Ci-après désignés ensemble les « Organisateurs ».

Le Jeu se déroule dans le cadre de l’événement Motodays 2026 (ci-après l’« Événement »), les samedi 2 et dimanche 3 mai 2026, de 10h00 à 18h00, à la Däichhall d’Ettelbruck (Rue du Deich, L-9012 Ettelbruck).

Le règlement du Jeu est constitué du présent document, complété et/ou modifié, le cas échéant, par toute clause complémentaire entrée en vigueur du fait de sa publication par les Organisateurs (ci-après le « Règlement »).

La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent Règlement par les participants.

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

2.1. Le Jeu comprend deux volets :

  • Un tirage au sort principal pour le lot moto (ci-après le « Grand Tirage »), soumis à des conditions d’éligibilité spécifiques définies à l’article 2.2 ;
  • Une tombola avec plusieurs lots (ci-après la « Tombola »), ouverte à tous les détenteurs d’un ticket d’entrée valide.

Les deux volets fonctionnent avec le même ticket et la même urne.

2.2. Conditions spécifiques au Grand Tirage (lot moto) :

Le Grand Tirage est réservé aux participants remplissant les conditions cumulatives suivantes :

  • Être âgé(e) de 18 ans révolus au jour de la participation ;
  • Être résident(e) au Grand-Duché de Luxembourg, justifiable par un certificat de résidence ou tout document officiel équivalent en cours de validité ;
  • Avoir acquitté le droit d’entrée à l’Événement et être en possession d’un ticket numéroté valide.

2.3. Conditions de la Tombola :

La Tombola est ouverte à tout détenteur d’un ticket d’entrée valide, sans condition d’âge ni de résidence.

2.4. Exclusions :

Sont exclues de toute participation au Jeu (Grand Tirage et Tombola) les personnes travaillant pour CARROUSEL S.A./mycar.lu, l’ASBL Trial Club Warken ou DRT-Moto, ainsi que les exposants et prestataires participant à l’Événement.

2.5. Chaque ticket d’entrée donne droit à une participation au Jeu. Un visiteur souhaitant augmenter ses chances peut acheter plusieurs tickets d’entrée.

2.6. Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le présent Règlement entraîne la nullité de la participation. Toute participation frauduleuse sera considérée comme nulle.

ARTICLE 3 – DROIT D’ENTRÉE ET PARTICIPATION

3.1. L’accès à l’Événement Motodays 2026 est soumis au paiement d’un droit d’entrée de 10 € (dix euros) par personne.

3.2. Le droit d’entrée donne accès à l’ensemble de l’Événement (exposition, animations, test-drives) ainsi qu’à la participation au Grand Tirage et à la Tombola.

3.3. Le droit d’entrée ne sera en aucun cas remboursé, y compris en cas d’annulation ou de modification du Jeu.

ARTICLE 4 – MODALITÉS DE PARTICIPATION

Pour participer au Jeu, les visiteurs devront :

  1. Acquitter le droit d’entrée de 10 € à la caisse de l’Événement, aux heures d’ouverture (de 10h00 à 18h00, les 2 et 3 mai 2026) ;
  2. Se voir remettre un ticket numéroté en deux parties (souche et talon). La souche, portant le même numéro que le talon, sera complétée avec les informations personnelles du visiteur puis déposée dans une urne scellée prévue à cet effet. Le visiteur conserve le talon du ticket, qui lui servira de justificatif en cas de gain ;
  3. Communiquer les informations suivantes, qui seront inscrites sur la souche et associées au numéro de ticket : nom, prénom, numéro de téléphone et pays de résidence.

Il est entendu que chaque participant s’engage à fournir des informations correctes le concernant. Tout ticket altéré, dupliqué, illisible ou obtenu de manière frauduleuse sera considéré comme nul et ne pourra donner droit à aucun lot.

Tout participant recourant à la fraude sera immédiatement disqualifié sans possibilité de recours. Les Organisateurs se réservent le droit de mettre fin au Jeu en cas de constat d’un nombre important d’abus ou de fraudes.

ARTICLE 5 – LOTS MIS EN JEU

5.1. Grand Tirage – Lot principal :

Le gagnant du Grand Tirage remportera une moto neuve CFMOTO 800MT-X, d’une valeur approximative de 9 000 € TTC.

Les frais d’immatriculation et de mise en circulation seront pris en charge par les Organisateurs.

5.2. Tombola – Lots secondaires :

La Tombola met en jeu les lots suivants :

  • Motodis : une veste en cuir femme RST d’une valeur de 330 €
    Mototown : un bon d’achat de 50 €
    Motoemotion : un casque
    Triumph : un kit d’entretien (cleaning kit + spray chaîne) et une casquette
    Atelier M13 : 2 t-shirts
    Dainese : un bon d’achat de 50 €
    AXA : 2 gilets airbag
    DRT-Moto : une chaise de camping pliante CFMOTO, une moto miniature CFMOTO Racing Prüstel GP, une casquette et un t-shirt Dragster Italjet
    ELF :10 entrées générales pour les 24H de Spa-Francorchamps, plusieurs casquettes et parapluies
    AXA : 2 gilets airbag (2 lots).

D’autres lots offerts par les partenaires de l’Événement pourront s’ajouter à cette liste. La liste définitive et complète des lots sera affichée sur place le jour de l’Événement et consultable sur le site internet mycar.lu.

5.3. Dispositions communes :

Les lots sont strictement personnels, non échangeables, non cessibles et ne pourront donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à un échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit. Les dotations sont nominatives et ne peuvent être attribuées à une autre personne.

En cas de force majeure, les Organisateurs se réservent le droit de remplacer un lot par un lot de nature et de valeur équivalente.

Le gagnant du lot moto est seul responsable des frais d’assurance ainsi que de toute obligation fiscale éventuelle liée au gain.

ARTICLE 6 – DÉSIGNATION DES GAGNANTS

6.1. L’ensemble des tirages au sort aura lieu le dimanche 3 mai 2026 à 17h00 sur le site de l’Événement, en présence du public.

6.2. Ordre des tirages : les lots de la Tombola seront tirés en premier. Le Grand Tirage (lot moto) sera effectué en dernier, en clôture de l’Événement.

6.3. Chaque souche tirée sort définitivement de l’urne. Un gagnant d’un lot de la Tombola ne pourra donc pas également remporter le lot moto.

6.4. Le numéro de chaque souche tirée au sort sera annoncé publiquement. Si le gagnant est présent, il devra se manifester en présentant son talon de ticket correspondant.

6.5. Si un gagnant n’est pas présent lors du tirage, il sera contacté par téléphone dans les 48 heures suivant le tirage, sur la base des informations communiquées lors de l’achat de son ticket.

6.6. Aucun courrier ne sera adressé aux autres participants. Seuls les gagnants seront contactés.

ARTICLE 7 – VÉRIFICATION, RÉCLAMATION DES LOTS ET DÉLAIS

7.1. Les Organisateurs se réservent le droit de procéder à toute vérification qu’ils jugeront utile concernant notamment l’identité, l’âge et le pays de résidence de chaque participant, en vue de faire respecter les stipulations du présent Règlement. Toute information qui serait incomplète, erronée, falsifiée ou ne permettant pas d’identifier un participant entraînera l’annulation de sa participation.

7.2. Avant la remise du lot moto, le gagnant du Grand Tirage devra présenter :

  • Le talon original du ticket numéroté correspondant au numéro tiré au sort ;
  • Une pièce d’identité officielle en cours de validité (carte d’identité ou passeport) ;
  • Un justificatif de résidence au Grand-Duché de Luxembourg de moins de 3 mois (certificat de résidence ou document officiel équivalent).

7.3. Avant la remise d’un lot de la Tombola, le gagnant devra présenter :

  • Le talon original du ticket numéroté correspondant au numéro tiré au sort ;
  • Une pièce d’identité officielle en cours de validité.

7.4. Chaque gagnant dispose d’un délai de 30 jours calendaires à compter de la première tentative de contact pour réclamer son lot. À défaut de réponse dans ce délai, le gagnant perdra son droit au lot sans que la responsabilité des Organisateurs soit engagée, ni aucune indemnisation due.

7.5. Pour le Grand Tirage (lot moto) uniquement : en cas de défaillance du gagnant (absence de réponse dans le délai de 30 jours ou non-conformité des documents), un second tirage au sort sera effectué pour désigner un gagnant suppléant, soumis aux mêmes conditions d’éligibilité et aux mêmes délais. En cas de défaillance du gagnant suppléant, les Organisateurs se réservent le droit de conserver le lot et d’en disposer comme ils le souhaitent.

7.6. Pour la Tombola : en cas de défaillance d’un gagnant, le lot non réclamé sera conservé par les Organisateurs. Aucun second tirage ne sera effectué.

7.7. La remise du lot moto sera effectuée dans les locaux de l’un des Organisateurs ou en un lieu convenu d’un commun accord, dans un délai maximum de 90 jours à compter de la désignation du gagnant. Un procès-verbal de remise sera établi et signé par les deux parties. Les lots de la Tombola seront remis sur place ou selon les modalités communiquées au gagnant.

ARTICLE 8 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

8.1. Les données personnelles des participants (nom, prénom, numéro de ticket, numéro de téléphone, pays de résidence) seront collectées et traitées par les Organisateurs, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles (RGPD) et à la loi luxembourgeoise du 1er août 2018.

8.2. Les données sont collectées aux seules fins de la gestion du Jeu : identification des participants, réalisation des tirages au sort, contact et vérification de l’éligibilité des gagnants, et remise des lots. Les Organisateurs s’engagent à ne pas céder les données personnelles à des tiers sans l’autorisation préalable des participants.

8.3. Les données collectées seront conservées pendant 30 jours après la clôture du Jeu et ne seront ni vendues ni transférées à des tiers. Les données des gagnants pourront être conservées pendant la durée nécessaire à la remise des lots et à la prescription légale applicable.

8.4. Les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, de portabilité et d’opposition au traitement de leurs données personnelles. Ces droits peuvent être exercés en écrivant à [email protected] ou par courrier à CARROUSEL S.A., 31 rue de Hollerich, L-1741 Luxembourg.

8.5. En cas de réclamation, le participant peut saisir la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), 15 Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg (www.cnpd.lu).

8.6. En participant au Jeu, le participant accepte le traitement de ses données personnelles conformément à ce qui précède. Il peut retirer son consentement à tout moment en contactant les Organisateurs aux coordonnées mentionnées ci-dessus, étant précisé que s’il l’exerce pendant la durée du Jeu, le participant sera réputé avoir renoncé à sa participation.

ARTICLE 9 – DROITS À L’IMAGE

En participant au Jeu, les gagnants acceptent que des photos soient prises lors de la remise de leurs lots. Ces photos pourront être publiées par les Organisateurs dans leurs différents supports de communication (site internet, réseaux sociaux, presse), sans que cela donne lieu à une rémunération ou compensation particulière. Le gagnant pourra néanmoins s’opposer à cette utilisation par demande écrite adressée aux Organisateurs.

ARTICLE 10 – RESPONSABILITÉ ET DROIT DE RÉSERVE

10.1. Si par suite d’un cas de force majeure, pour des raisons techniques ou pour toute autre cause fortuite, le Jeu devait être annulé, reporté ou interrompu, les Organisateurs ne pourront aucunement être tenus responsables.

10.2. Les Organisateurs ne sauraient être tenus responsables si les coordonnées fournies par les participants ne sont pas valides ou ne fonctionnent pas.

10.3. Les Organisateurs ne pourront être tenus responsables de la perte, du vol ou de la détérioration des tickets par les participants après leur remise.

10.4. Les Organisateurs se réservent le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou même d’annuler le Jeu si les circonstances l’exigeaient ; leur responsabilité ne pourra être engagée de ce fait, à quelque titre que ce soit. Tout changement sera communiqué par affichage sur le lieu de l’Événement et/ou sur le site internet mycar.lu.

10.5. Les Organisateurs peuvent refuser une participation sans fournir de motif. Il n’existe fondamentalement aucun droit à la participation.

10.6. Aucune réclamation et aucun recours relatif aux dotations ou à leur attribution ne pourra être adressé aux Organisateurs.

ARTICLE 11 – RÉCLAMATIONS

Le simple fait de participer à ce Jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent Règlement et de l’arbitrage des Organisateurs pour les cas prévus et non prévus.

En cas de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises par lettre recommandée avec accusé de réception à CARROUSEL S.A., 31 rue de Hollerich, L-1741 Luxembourg, dans un délai d’un (1) mois à compter de la date de clôture du Jeu, soit le 3 mai 2026. Aucune contestation ne sera recevable après ce délai.

ARTICLE 12 – DROIT APPLICABLE ET LITIGES

Le présent Règlement est soumis au droit luxembourgeois. L’ensemble des dispositions du présent Règlement forme la loi entre les parties.

Les parties s’efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent Règlement. En cas de désaccord définitif, les tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg seront seuls compétents.

Fait à Luxembourg le 29/04/2026